|
History British Audio Engineering at its best since 1979 Onix and the great tradition OA 21SA vibrant, exciting time for the British hi-fi industry, the late 1970s and early 1980s saw British equipment gaining ever-greater kudos and respect throughout the world. Many famous brands got started then, with products created by a new generation of brilliant engineers and designers who were inspired above all by a love of music. One of the finest of these up-and-coming talents was a young electronics engineer and passionate hi-fi enthusiast, Tony Brady. Tony studied electronics at Brighton Technical College and gained valuable industry experience as an apprentice with Thorn Consumer Electronics (later Thorn EMI) before striking out with his own hi-fi designs. The early history of Onix isn’t too well-known, and there has been some internet misinformation about it. So here’s the true story of this great British brand. Early days in Brighton OA21_SOAPLike many other top audio designers, Tony was first driven to design and build a product of his own when he found that currently-available items weren’t good enough. Onix was born in 1979 as a partnership between Tony Brady and Craig Hill. They met when Tony bought a high-grade turntable from Brighton Cassette & Hi-Fi, a store which was run by Craig and his father. Tony had also bought a moving-coil cartridge, but then, when he chose a well-recommended phono pre-amplifier or ‘head amp’ to go with this, he found it was just too noisy. So he designed and built his own one-off moving-coil pre-amp. After they’d listened critically to it and made some improvements, Craig and Tony decided to build more units for sale. This high-quality phono stage became the first Onix product. Encouraged by its success, Craig and Tony started work on a pre-amp and a power-amp, but these were soon combined to become the Onix OA20 integrated amplifier. Introduced in 1981, this used a fully-complementary output stage, with a particularly generous power supply. Plug-in modules provided moving-magnet or moving-coil phono input. While Tony was responsible for the electronics, Craig, a talented graphic designer, created the stylish ultra-compact aluminium and steel casework. Although at least one other famous brand later had great success with a ‘shoebox-shaped’ integrated amplifier, Onix did it first. From the start, the OA20 set high standards in sonic performance. Tony Brady was one of the first designers to recognise the need for a power supply that could deliver plenty of current, to drive real-life loudspeakers properly. So, despite its small size, the OA20 contained an unusually large and high-quality power transformer, combined with other good-quality components throughout. Classic OA21 amp ONIX ADV 1987Tony and Craig soon came up with an improved version of the OA20, the OA21. It contained the same massive power supply transformer as the OA20, but the case was enlarged from 6 inches wide to a more comfortable 8 inches, and made entirely of aluminium, which gave better cooling. Launched in 1982, the OA21 created an immediate impact with its combination of great sound and value for money. It was visually striking too, a well-proportioned minimalist design with just two large control knobs and one small power switch on its clean-looking fascia. Over the next few years the OA21 in its various editions would became well-known as the classic Onix amplifier. Crucially, later versions of the OA21 carried its designer’s high-current power supply philosophy a stage further, with a rear-panel socket that allowed users to connect an optional additional power supply unit called SOAP (Special Onix Audio Power). This brought even better sound. In the beginning, Tony built the amplifiers at home, while Craig completed the casework at his hi-fi store, but when they needed more space they rented two rooms above a shop in Sydney Street, Brighton. From 1985, Onix also offered a lower-cost entry-level integrated. The OA20/2 was rated at 30W per channel and it came with moving-magnet input only. Tuning into success Onix VintageNext, in 1987, Tony Brady offered his matching tuner, the Onix BWD1, with each unit being built, calibrated and tested by the designer. Even today the BWD1 is often cited as one of the best-ever FM tuners. In 1989 came the first Onix pre-amplifier, the OA24, and a whole series of power amplifiers including the top-of-the-range 100 watt OA801 monoblock, which had separate regulated power supplies for input and output stages. Meanwhile, the OA21integrated was given a major update to become the OA21S, and there was was a revised SOAP 2 outboard power supply to suit both this and the OA24 pre-amp. Onix amplifiers were now famous throughout the hi-fi world for their superb sound quality and excellent value. But in spite of the acclaim being won by its products, the company’s trading position worsened in the late 1980s, following some internal changes. Of the original partners,Tony Brady, though continuing to design the electronics, had relinquished his share in 1986. Craig Hill left in 1987, subsequently pursuing his career in graphic design. In 1990, Onix was in serious financial difficulty and was put up for sale. Joining forces with Rogers Happily, a buyer was soon found and this was none other than the respected entrepreneur Michael O’Brien, whose Swisstone Electronics group included the famous British loudspeaker manufacturer Rogers. So, in 1991, Onix became a sister company to Rogers, which was a major supplier of loudspeakers to the BBC, and of course well-known to audio enthusiasts worldwide as maker of the iconic BBC LS3/5A speaker. Revitalised under its new ownership and management, Onix continued to manufacture in the UK and, fortunately still under the design aegis of its original co-owner and creator Tony Brady, to develop new products. He was naturally responsible for the company’s first CD player, the CD33, which appeared in 1993. This player used the Philips DAC7 ‘Bitstream’ chipset, but in 1996 Onix followed up with the CD33/3, using a Burr Brown DACs and the Pacific Microsonics PMD100 filter and HDCD decoder. By the late 1990s, though, many of the UK’s specialist hi-fi brands were moving their production to Far East facilities. In 1997, the Onix company and trade mark were acquired by the Taiwan electronics manufacturer Sound Art, with the intention that production of Onix would re-start in the Far East. Despite the best intentions of the parties involved, this did not happen, and in 2002, Onix was purchased by the Shanling company of Shenzhen, China. Over the next few years, Onix products were well-known in Asia and the USA, but were not seen in Europe. Onix today Then came the true rebirth of Onix, thanks to a partnership with an enthusiastic European distributor (Francesco Pace) who was passionate about the brand. Production of a complete new line of Onix products started in 2008, encompassing amplifiers, pre-amplifiers and phono stages as well as CD players and DACs. The distinctive black and gold appearance of the best of the earlier Onix models was retained, along with the core values of excellent sound quality and exceptional value for money. Reflecting the fine heritage of British hi-fi at its best, while catering fully for today’s digital music sources, Onix products are now freely available in the UK and throughout Europe and Asia. Pacetech is the exclusive dealer for Europe and keeps the brand’s old tradition while continuing the mission of this important brand.
ONIX A55 MK I €. 990,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Potenza: 2 x 55W RMS (8 Ohm) - 2 x 110W RMS (4 Ohm), Transistor di potenza Sanken 2SC2837/2SA1186 per ogni canale. So sticato stadio phono MM interno per il collegamento diretto dei giradischi. Banchi condensatori di ltraggio 2 x 10.000mf / 63 Nichicon "Gold Tune", Trasformatore Toroidale Plitron "Audio" da 300W Potenziometro Alps “Blue Velvet” motorizzato. Dimensioni: (L x P x A): 430 x 372 x 91 mm, Peso: 8,7 kg Potenza assorbita: <300W, Alimentazione: 220V-240V AC Integrated amplifier with MM phono stage for turntable, a best seller in Europe, considered a real “Best Buy”. Circuitry extremely linear, amazing sound, a top-quality product with an affordable price for vinyl lovers ONIX A25 €. 990,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Potenza: 2 x 30W RMS (8 Ohm), 2 x 50W RMS (4 Ohm), Dual Mono Transistor di potenza TOSHIBA 2SA1943 per ogni canale, condensatoridi ltraggio 4 x 68.00 mf / 35V Nichicon "Gold Tune", Trasformatore Toroidale Plitron "Audio" da 250W Potenziometro Alps “Blue Velvet” motorizzato. Sensibilità ingresso: 240mv/47K Potenza massima: 30W/8 Risposta in frequenza: 20Hz-20KHz (-0.5dB) Separazione dei canali:> 50dB Distorsione armonica totale: <0.01% (3W/8 ) SNR:> 100 dB (A-pesato) Potenza assorbita: 100W Dimensioni: (L × P × H): 215 × 400 × 100 mm Peso: 5,8 kg Alimentazione: 220V-240V AC For music audiophiles who loved the OA21, still today the symbol of English amplifiers, ONIX wanted to commemorate its 30th anniversary by creating the new A-25. Outstanding features and Old-Style sound to recall Tony Brady project that consecrated this brand ONIX A65 €. 1.499,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Potenza: 2 x 66W RMS (8 Ohm) - 2 x 172W RMS (4Ohm),Transistor di potenza Sanken 2SC2837/2SA1186 per ogni canale, Banchi condensatori di ltraggio 4 x 10.000mf /63V Nichicon “Gold Tune”, 8 MUR 8100 Ultra Fast Recovery Diodes, Trasformatore Toroidale Plitron "Audio" da 300W Potenziometro Alps “Blue Velvet” motorizzato Dimensioni: (L x P x A): 430 x 401 x 109 mm. Peso: 10,5kg Potenza assorbita : 300W Alimentazione: 220V-240V AC. Integrated amplifier with a striking English sound accompanied by a brilliant musicality, winner of several awards, with a Dual-Mono circuitry made of high-quality components. It has been designed to meet the needs of the most hard-to-please users.. ONIX RA 125 €. 2.299,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Potenza: 2 x 130W RMS (8 Ohm) - 2 x 260W RMS (4 Ohm), Transistor di potenza Sanken 2SA1295/2SC3264 per ogni canale, Banchi condensatori di ltraggio 4 x10.000mf/63V Nichicon “Gold Tune”, 8 MUR 8100 Ultra Fast Recovery Diodes, 2 Trasformatori Toroidali Plitron "Audio" da 300W Potenziometro Alps “Blue Velvet” motorizzato. Dimensioni: (L x P x A): 430 x 401 x 119 mm, Peso: 14 kg, Potenza assorbita : 300W Alimentazione: 220V -240V AC. An integrated amplifier with high performances thanks to its active and balanced preamplifier stage, also with circuitry DUAL-MONO completely symmetric and separated power supply. Selected components combined with a high power make the RA125B an outstanding Hi-End product.. ONIX XIA-160 SE €. 4.999,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Nuovo prodotto Display OLED per ingressi. Potenza: 2 x 160W RMS (8 Ohm) - 2 x 300W RMS (4 Ohm), Componenti Utilizzati: Transistor di potenza Sanken C3264/A1295 per ogni canale, Banchi condensatori di ltraggio 4 x 10.000uF/80V Nichicon "Super Through", 4 x MUR 8100 Ultra fast recti er diodes, n°2 Trasformatori toroidali separati per canale da 600W, Potenziometro Alps "Blue Velvet" motorizzato. Caratteristiche tecniche (RCA): Risposta in Frequenza: 10Hz-50KHz (-0,5) dB, Rapporto segnale / rumore:108dB (A ponderato),Distorsione armonica totale: 0,01% (3W/8ohm), Sensibilità ingresso: 430mV/47Kohm , Separazione canale: >74dB Caratteristiche tecniche (XLR):Risposta in Frequenza: 8Hz-55KHz (-1) dB, Rapporto segnale / rumore:113dB (A ponderato), Distorsione armonica totale: 0,003% (3W/8ohm, Sensibilità ingresso: 830mV/47Kohm, Separazione canale: > 92dB Dimensioni: (L x P x A): 460 x 468 x 185 mm, Peso: 24,5 kg, Potenza assorbita: 600W, Alimentazione: 220V-240V AC. The new X-Reference series amplifier, balanced preamplifier stage with circuitry DUAL-MONO completely symmetric and separated power supply, great ability to drive low resistive loads and an elegant wooden frame lacquered in piano-black. The new XIA 160SE has been engineered without any compromise..
ONIX M35 €. 2.990,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail File audio supportati: AIFF,WAV (LPCM), FLAC, MP3, WMA, AAC (local audio les) MP3, WMA (internet radio) - Frequenze di campionamento supportate: 32-192 KHz - Risoluzione supportata: 16 bit, 20 bit, 24 bit - Ethernet: 10/100 Base-T(RJ45) - Wireless WIFI: IEEE802.11b/g - WPS: compatible - DLNA: 1.0/1.5 compatible - UPnP: DMP/DMR - Servizi radio internet: vTuner - Uscita analogica: RCA(placcato in oro), Bilanciata - Uscita digitale: Coassiale (0.5Vp-p @ 75 ) - Ingresso digitale: Coassiale, AES/EBU, USB (PC), USB frontale(host), USB posteriore (host) - Uscita non bilanciata: 2.1V - Uscita bilanciata: 4.2V Rapporto segnale/rumore: 110dB - Risposta in frequenza: 20Hz~20KHz (-0.5dB) - Distorsione: 0.002% (20Hz~20KHz) - Consumo: 25W - Peso: 7.5kg Dimensioni (L x P x A): 430 x 370 x 119mm
ONIX OP-101 €. 9.499,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Sistema LDC (Low Distortion Circuits) vanto della
tecnologia ONIX basato sulle masse elettriche. Componentistica selezionata
Condensatori Nichicon “Super Through”, n°2 Trasformatori RCORE. Alps "Super High
Grade". Tecnologia a due stadi di alimentazione separati e stabilizzati in
tensione con alimentazione lineare regolata con LT1085 e LT1033. Ampli catori
operazionali ADI mod. AD797ANZ. Stadio Phono MC:/MM Dimensioni: (L x P x A): 480
x 422 x 190 mm Peso: 25 kg, Potenza assorbita: <30W, Consumo in Standby: <1
watt. Alimentazione: 220V-240V AC
ONIX OP-102 €. 13.999,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail N°8 paia di Transistor “BIG POWER” Sanken
2SC3264/2SA1295 per ogni canale, Banchi condensatori di ltraggio 4 x 10.000uF
/160V Nichicon "Super Through", 4 x MUR 8100 Ultra fast recti er diodes, n°2
Trasformatori Silicon Steel R-CORE 6.5 Kg ogniuno per una potenza di 1200W.
Doppio stadio di alimentazione. Caratteristiche tecniche (RCA) Risposta in
Frequenza: 5Hz-50KHz (-0,5) dB, Rapporto segnale / rumore:100dB (A ponderato),
Distorsione armonica totale: 0,005% (3W/8ohm), Sensibilità ingresso:
430mV/47Kohm, Separazione canale: > 90dB Caratteristiche tecniche (XLR):
Risposta in Frequenza: 3Hz-55KHz (-1) dB, Rapporto segnale /rumore:105dB (Aponderato)
Distorsione armonica totale: 0,002% (3W/8ohm) Sensibilità ingresso:
830mV/47Kohm, Separazione canale: > 94dB, Potenza: 2 x 300W RMS (8 Ohm) - 2 x
600W RMS (4 Ohm), Dimensioni: (L x P x A): 480 x 610 x 270 mm, Peso: 60 kg,
Potenza assorbita: <1200W, Consumo in Standby: <1 watt. Alimentazione: 220V-240V
AC. COMPACT DISC
ONIX CD10 €. 990,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Meccanica: SANYO HD850 laser SANYO DV 34.
DAC PCM 1796 24Bit/192 KHz Burr Brown, ltro low pass NE 5532 e n°4 JRC 5534 Op
Amps per I/V conversione. Alimentazione: R-CORE “high grade siliconsteel core”
Livello uscita : 2.0V Rapporto segnale / rumore: >108dB (A ponderato)
Distorsione armonica totale: 0,004% a 1KHz, Gamma dinamica: 102 dB Crosstalk: >
96 dB, Dimensioni: (L x P x A): 430 x 355 x 80 mm, Peso: 5,7 kg Alimentazione:
220V-240V AC.
ONIX CD25 €. 990,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Meccanica: Philips SAA 7824 Slot-in, laser SANYO DV 34. La lettura del brano viene e ettuata 5 volte prima della riproduzione. Convertitore D/A: DAC PCM 1796 24Bit/192 KHz Burr Brown, ltro low pass NE 5532 e n° 4 JRC 5534 Op Amps per I/V conversione. Alimentazione: R-CORE “high grade silicon steel core” transformatore realizzato dalla Plitron sotto speci che Onix. Risposta in frequenza: 10Hz~20KHz (-0,5 dB) Livello uscita : 2.0V (RCA) - 4.0V (XLR), Rapporto segnale/rumore:110dB, Distorsione armonica totale: 0,002% a 1KHz, Gamma dinamica: 105dB, Crosstalk: >96dB, Alimentazione: 220V-240V AC, Dimensioni: (L × P × A): 215 × 363 × 102 mm, Peso: 4,3 Kg ONIX CD15A €. 1.599,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Meccanica: SANYO HD850 meccanismo super lineare, controllato da MTK servo, laser SANYO DV 34 DAC PCM 1792 24Bit/192 KHz Burr Brown, AD797 e OPA2604, Op Amps usato for I/V conversione. MT1389 decodi ca SACD. Alimentazione: stadi separatie alimentati da n°2 trasformatori R-CORE“high grade silicon steel core” realizzati sotto speci che Onix. (stadio alimentazione D/A e stadio di alimentazione laser- meccanica trascinamento). Caratteristiche tecniche (RCA):Livello uscita: 2.0V,Caratteristiche tecniche (XLR): Livello uscita: 4.0V Dimensioni: (L x P x A): 430 × 376 × 96 mm, Peso: 7,8 kg, Consumo: < 30W Alimentazione: 220V-240V AC. Top of the Classic series CD player developed by Onix engineers. Its sophisticated circuitry, which was designed with a separate power supply and the ability to read SACD discs, makes this CD player a benchmark of this category. Made to satisfy even the most demanding audiophiles, it is a high end product built to last over the time.. ONIX XCD50SE €. 5.499,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Nuovo modello: USB Meccanica: Philips CD Pro II drive, realizzata con speci che ONIX . Vano CD realizzato in alluminio pieno e lavorato con tecnologia CNC. La lettura viene migliorata da uno stabilizzatore (damper) realizzato in alluminio-graphite con capsula di ottone Convertitore D/A: CRYSTAL CS 4396,della Texana Cirrus Logic, che ha realizzato un D/A 24 Bit, 192 KHz senza confronti, la musica come non è stata mai ascoltata. Il risultato e realmente sorprendente. Alimentazione: stadi separati e alimentati da n°2 trasformatori R-CORE, stadio alimentazione D/A e stadio di alimentazione laser- meccanica-trascinamento. Finitura: Mobilerealizzato in vero legno con una laccatura pianoforte nera. Caratteristiche tecniche (RCA): Livello uscita: 2.0V, Risposta in Frequenza: 6Hz- 20KHz (-0,5) dB, Rapporto segnale / rumore: 110dB (A ponderato),Distorsione armonica totale: 0,002% a 1KHz, Gamma dinamica: 100 dB, Crosstalk: >96dB. Caratteristiche tecniche (XLR): Livello uscita: 4.0V, Risposta in Frequenza: 5Hz- 30KHz (-1) dB, Rapporto segnale / rumore:115dB (A ponderato),Distorsione armonica totale: 0,0018% a 1KHz, Gamma dinamica: 100 dB, Crosstalk: >100Db. Dimensioni: (L x P x A): 460 × 410 × 161 mm, Peso:14 kg, Consumo: < 40W, Alimentazione: 220V-240V AC. The new X-Reference series CD-player, an excellent mechanic inside a crystal casket, a frame made of precious wood lacquered in pianoblack. The XCD 50SE is a state-of -the-art DAC converter with an 24/192 kHz asynchronous USB input.. ONIX OC103 €. 9.390,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Usb 24/192Hz asincrono. Meccanica: Philips CD Pro II drive, realizzata con speci che ONIX . La lettura viene migliorata da uno stabilizzatore (damper) realizzato in alluminio-graphite con capsula di ottone Convertitore D/A: CRYSTAL CS 4396,della Texana Cirrus Logic, che ha realizzato un D/A 24 Bit, 192 KHz senza confronti, la musica come non è stata mai ascoltata. Il risultato e realmente sorprendente. Alimentazione: stadi separati e alimentati da n°2 trasformatori R-CORE, stadio alimentazione D/A e stadio di alimentazione laser meccanica-trascinamento. Caratteristiche tecniche (RCA): Livello uscita: 2.3V, Risposta in Frequenza: 6Hz-20KHz (-0,5) dB, Rapporto segnale / rumore: 110dB (A ponderato), Distorsione armonica totale: 0,002% a 1KHz, Gamma dinamica: 100 dB, Dimensioni: (L x P x A): 480 x 394 x 195 mm Peso: 26 kg, Potenza assorbita: <60W, Consumo in Standby: <1 watt. Alimentazione: 220V-240V AC Superlative CD player, no compromise for the creation of a multimedia machine at the State-of-the-art, a mechanical reading beyond comparison with a 24/192kHz Asynchronous USB DAC. Suitable to listen to liquid music at highest resolution that gives an extraordinary sensation with a natural sound effect.. DAC
ONIX DAC25B €. 990,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail DAC 24bit/192KHz alta precisione Burr Brown PCM1792 Chip asincrono con frequenza di campionamento a 192kHz a basso jitter. Ingressi digitale coassiale (RCA); digitale ottico (S -PDIF). Uscite analogiche 1 RCA(L+R); 1 XLR(L+R); Circuitazione analogica bilanciata nativa. Ampli catore per cu a stereo Hi-EndSpeci che tecniche: Gamma dinamica: (24bit)> 120dB; Rapporto segnale/rumore:> 112dB (RCA);> 125dB (XLR); THD + N: <0.001% (20Hz-20KHz); Uscita XLR: 4.0V; Uscita RCA: 2.0V; Dimensioni:(L x P x A): 215 x 450 x 100 mm; Peso: 4 Alimentazione: 220-240V. The Dac25B achieved a great success, recognized as the “Best Buy” from the audience and the critics, seen as the absolute winner of the digital market of “Liquid music” by Japanese magazines. Now we have the pleasure to introduce you the newest DAC which features 24/192 kHz asynchronous USB input dedicated for Apple appliances (i-Phone 5 included..
ONIX ECLIPSE €. 2.490,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Giradischi realizzato in alluminio, braccio REGA RB-250 con una so sticata scheda fono (MM-MC) realizzata nel suo interno. Stadio di alimentazione dedicato per il motore e la scheda phono. Motore: C.C. a 24 poli sincrono. Piatto realizzato in vinile con perno in ceramica diamantata. Sospensione del piatto magnetica per ridurre drasticamente le uttuazioni. Peso: 18kg Alimentazione: 220-240V Ambitious project dedicated to all vinyl lovers. Onix dedicates this turntable to anyone looking for a final product. Eight years of design to get the maximum playback performance of your favourite discs. Engineer Edward Allen described it as being a sober and simple product, fully satisfied with his work designed together with ONIX staff. This turntable can be considered as the evolution of the English turntables..
ONIX PHONO PH15 €. 549,00 Per ordine e promozioni Telefona /E-mail Preampli catore phono per giradischi: adatto per fonorivelatori MM ed MCGain: MM (Magnete Mobile) 40 dB; MC (Bobina Mobile) 60dB Risposta in frequenza: 20 Hz to 20 kHz (- 0.25 dB) Rapporto segnale/disturbo: MM - 95 dB; MC - 75 dB Distorsione Armonica Totale: MM < 0.01%; MC < 0.04% Deviazione RIAA: ± 0.2% Tensione di uscita: 250 mV Impedenza di uscita: 100 Ohm Ingresso Sensibilità / Impedenza: MM 3.5 mV / 47K Ohm / 150pF, MC 0.5 mV / 100 Ohm / 470 Pf Margine Overload: MM 22 dB; MC 20 dB Fonorivelatori consigliati: MM 2.5 mV - 5 mV di uscita, MC 0.5 mV - 1 mV di uscita Consumo: <10W Peso: 3,3 Kg Dimensioni: (L x P x A): 215 x 365 x 102 mm Pre-amplifier Phono for moving magnet (MM) and Moving Coil (MC) cartriges, it is equipped of an innovative and sophisticated RIAA stage, designed to satisfy the vinyl lovers and considered an ONIX treasure by critics of the field..
Legenda istruzioni Clicca per qui per vedere : FOTO PRODOTTO Clicca per qui per vedere : ISTRUZIONI PRODOTTO Clicca per qui per vedere : CATALOGO,PROVA RIVISTE SPECIALIZZATE PRODOTTO
Attenzione Per ordinare o avere gli ultimi prezzi aggiornati telefona al 0174 670100 o invia un E-mail a : Il presente listino
sostituisce ed annulla ogni precedente. I prezzi indicati si
riferiscono a singolo diffusore. Nota bene Tutti i marchi citati nel presente listino sono di proprietà e registrati alle rispettive Case Produttrici |